Toddler Arabic Week 9: Weather — الطقس (it-ta's)

Part of the Toddler Arabic series — one toddler-sized topic each week, taught realistically in the cracks of a busy schedule.

The focus this week is weather — and living near Seattle, we will not run out of matar (rain) practice. I'm planning to anchor it to a morning window check and let the Pacific Northwest supply the flashcards.

This week's words

• شمس (shams) — sun
• مطر (matar) — rain
• غيم (ghem) — clouds
• تلج (talj) — snow
• هوا (hawa) — wind
• شوب (shoob) — hot / warm
• برد (bard) — cold

How we practiced

• Morning window check: looking outside together every morning — "Shams or shiti today?"
• Dressing for the weather: "It's bard! We need a jacket" — connecting words to what he feels.
• Puddle day: rainy Seattle-area days are basically free matar immersion.
• Dramatic reactions: exaggerated brrr for bard and fanning for shoob — toddlers love drama.

Free printables & activities

Get the free Toddler Arabic printable pack

Pop your email in below and I’ll send the whole set — every week’s colour-and-trace printable, in Arabic — straight to your inbox.

No spam, ever — just the printables and the occasional new post. Unsubscribe in one click. Privacy policy.

From our playlist

This week's earworm from our playlist: Shiti Shiti (Rain, Rain) by Lila TV — the Elias Rahbani classic, and around here it is always seasonally appropriate.

How it actually went

This one landed lighter than the last couple of rough weeks, which was honestly a relief. We’re having an unusually sunny stretch, so I’ve been asking him about the shams constantly — is there sun today? is it sunny out? — and the real weather handed us endless, low-pressure reps without me having to engineer anything. After a few weeks where nothing seemed to stick, it was really nice to have a topic the sky basically taught for me.

Stuck / flopped

The tricky part this week: even within the Levant there’s more than one word for the same weather. At home we natively say matar for rain and shoob for hot — but so much of the Arabic kids’ music is Lebanese, so when we put on something like the Shiti Shiti song, it’s drilling shiti into him, which just isn’t the word we use. Same story with the little dialect differences for sun and the rest. None of it is wrong — it’s just a different flavor of Arabic than ours — and I can already see how hearing one word in a song and a different one from me could get confusing. For now I’m rolling with it and repeating our version right after the song, but it’s a good reminder that “Arabic” was never one single thing.